Zajistil, aby každý věděl, kde jsem byl a všechno o tom.
On je morao biti siguran da svako zna gde sam i sta sam.
Chtěli jsme z nich odejmout tu ochranu, aby každý věděl, co jsou zač.
Skinuæemo im tu zaštitu kako bi se znalo ko je ko.
Žádný červený koberec, aby každý věděl, kdo jsem.
Ne, gospoðo. Ne želim crveni tepih, da svi znaju ko sam.
Nemůžu ho sem přivést, aby každý věděl, že pracuje pro nás.
Ne mogu da ga dovedem. Svi bi znali da radi za nas.
Nebo chceš aby každý věděl, že má krámy?
Ne treba svi da znaju da ima menstruaciju!
Chci, aby každý věděl, že... tohle je Ned Flanders, můj přítel!
Hoæu svi da znaju... ovo je Ned Flanders, moj prijatelj!
Dala jsem na ně obrázky z ročenky, aby každý věděl, kdo je kdo.
Slike su iz godišnjaka. Da se zna tko je tko bio.
Chci, aby každý věděl, kdo tu vládne protože od této doby, Babylon 5 patří mě.
Želim da svi znaju da postoji nova moæ u gradu jer od sada Babylon 5 pripada meni..
Ať se stane cokoli, postarám se o to aby každý věděl, že jsi nevinný.
Bez obzira šta se dešavalo, Potrudiæu se da svi saznaju da si ti nevin.
A nezáleží na tom, jestli to udělali proto, aby to město opět postavili na celý zbytek časů ale na tom, aby každý věděl, že jsme tady byli.
I bez obzira šta oni uèinili da ponovo izgrade ovaj grad, za sva vremena biæe kao da niko nikada nije znao da smo i bili ovde.
Nebo si myslíš, že rodiče chtějí, aby každý věděl, že je jejich syn buzna?
Sta? Mislis da moji roditelji hoce da svi misle, da im je sin peder?
Ale je důležité, aby každý věděl že Cooperova rodina je zpět.
Ali je važno da svima pokažemo da se Cooper obitelj vraæa.
Chtěla by jsem aby každý věděl, že to bylo spontánní přerušení.
Želela bih da svima kažemo da je bio spontani pobaèaj.
Raymond zajistil, aby každý věděl, že jestli mi ublíží, tak to dostanou nazpátek i s úroky.
Raymond je razglasio da æe stradati svako ko mi naudi.
Musí být nějaký ukazatel, aby každý věděl, co dělá.
Mora da postoji Biblijski standard, reper, da bi svi znali šta rade.
Chci aby každý věděl, že tento článek zasílám lidem do Northwestern spolu s mým nejvyšším doporučením.
Знајте да шаљем овај чланак северно-западном народу са највећом препоруком.
Chtěl, aby každý věděl, co udělal.
Želio je da svi znaju što je uèinio.
Proč na sobě nemáš tu zasranou uniformu, aby každý věděl, že patříš k nám?
Zašto nisi uzeo jebeni pancir da svi znaju da si jedan od nas?
Já bych si přála, aby každý věděl, jak zvláštní jsi.
Ja bih najviše volela da svi znaju koliko si poseban.
Navíc chci, aby každý věděl, že jsi můj.
Осим тога, желим да сви знају да си мој.
Ujistím se, aby každý věděl, že jsi zemřel jako hrdina.
Pobrinut æu se da svi èuju za tvoju junaèku smrt.
Lidé jako John Adams a Thomas Paine se nedívali na mimozemský život jako na možnost ale spíše jako skutečnost aby každý věděl, že je to pravda.
Ljudi kao John Adams i Thomas Paine nisu gledali na vanzemaljski život kao na moguænost, veæ pre kao èinjeniènu stvar za koju su svi znali da je bila istina.
Ahoj. Jen jsem chtěla, aby každý věděl...
Æao, samo želim da svi znaju da...
Chtějí, aby každý věděl, že se tu stala vražda.
Žele da svi znaju da se dogodilo ubistvo.
A nařídil mu, aby běhal od vesnice k vesnici a řekl každému o Camelotu a Rytířích Kulatého stolu, aby každý věděl, že je to možné.
Naredi mu da trèi od sela do sela i svima kaže o Camelotu i vitezovima Okrugloga stola.
Chtěl jsem, aby každý věděl, že mám to, co jsem vždycky chtěl.
Hoæu da svi znaju da sam dobio ono što sam uvek želeo.
A dívejte se pozorně, protože chci, aby každý věděl, že můj manžel neměl milenku,
I dobro proverite. Jer želim da svi znaju da moj muž nije imao ljubavnicu.
Stačilo sledovat vaši tvář, když lord Lionel navrhl Dudleyho, aby každý věděl, že ten poměr zase pokračuje.
Bilo je dovoljno da ti neko pogleda facu kada je Lord Lionel nominovao Dudley da bi shvatio u kakvu aferu si se uplela.
Ale chci, aby každý věděl, že nejsem slepý vůči problém Star City.
Ali ja bih da svi znaju da ja nisam slijepa na Star City problema.
Chci, aby každý věděl, kdo jim pomáhá, když potřebují pomoc, lidská bytost.
Želim da svi znaju ko im pomaže u nevolji, ljudsko biæe.
Chtěl, aby každý věděl, že byla jeho majetek.
Hteo je da svi znaju da je ona njegovo vlasništvo.
Zařídil to tak, aby každý věděl, že kdo Warrena Jaffina zaměstná, stane se jeho nepřítelem.
Razglasio je s najvišeg mesta, "Ako angažujete Gefina, moj ste neprijatelj".
0.44136905670166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je morao biti siguran da svako zna gde sam i sta sam. 